電影中有一句貫穿全文的經典台詞:
「這真的很奇怪,有人在慶祝你這輩子最糟糕的一天。 」
故事描述一位剛從死裡逃生的軍人,因為一支意外流出的戰爭影片,成了國民英雄。部隊的同袍也因比利的「事蹟」跟著沾光,有了被注意、被表揚、甚至拍電影的機會。
而這段為人稱道的事蹟,說起來其實格外諷刺!因為那場戰鬥並不是為了保家衛國、或多崇高的軍人榮耀而做出的舉動,救援,只不過是為了「朋友」做的直覺反應,他甚至為了救同伴,還殘殺了一條生命。沒想到發生如此殘酷的事,回國後竟被以英雄之姿受到表揚。其實當下的他,不過是個想活下來的凡人罷了。從軍,只是大家為了賺錢、溫飽做出的選擇。
當然在伊拉克期間,他們也不斷質疑,自己的存在是否真的對戰區人民有「實質上」的幫助?或只是在美國的「假正義」號召下,行真侵略之實?!宛如白色恐怖的夜襲行動,彼此心裡都明白這或許才是挑起戰爭的主因,然而真相卻是美軍心中不能說的秘密。
當比利回國接受表揚,眾人的吹捧對比他出神、放空的反應,恰好彰顯出這一切有多荒謬。一直到後來的記者會,這刻意營造的假象更加明顯,原來這些媒體追逐吹捧的英雄,只是一群對未來迷惘的小屁孩。而且他們在記者會上說的真話,根本無法被大眾接受,最後他們只好順從民意,講了大家愛聽的版本,當回眾人期待的英雄。其實在戰場上,他們和凡人無異,一樣會恐懼害怕、甚至緊張到像無頭蒼蠅胡亂掃射。
所謂的企業老闆、一般百姓、甚至斐森,其實都只是個想沾英雄光的人。前面講的好似有多能體會比利的處境,到頭來不也是個人極為膚淺的想像。事實上,人們根本就不在乎這群軍人到底發生了什麼事,因為英雄、神話本來就是個比較容易被接受的版本啊⋯⋯!